2008年1月8日，巴基斯坦前总理、人民党主席贝·布托的自传《东方的女儿》由译林出版社出版，并在北京与读者见面。

　　该书由驻巴基斯坦使馆江亦丽、皋峰、王正同志翻译，全书30余万言，洋洋洒洒，字字珠玑。“不是我选择了此生，而是此生选择了我。生于巴基斯坦，我的生命折射了她的动荡、悲情和胜利。”贝·布托以隽秀而刚毅的文风回忆了自己命运多舛的一生。这不仅是一位杰出女性的人生独白,而且是一部充满爱、苦难、斗争和英雄主义的传奇。

　　素有“铁蝴蝶”之称的贝·布托生于名门，其父是巴人民党创始人，曾任巴总理。她本人曾两度出任总理，并多次访华。2007年10月，她在结束长达8年之久流亡后返巴参加大选。孰料壮志未酬，于当年12月27日遇刺身亡。

　　就在其遇刺前几天，江亦丽参赞收到了贝·布托专门为中文版撰写的序言。她在序言中写到“我梦想有一个世界，那里充满和平与和谐，没有恐惧，没有对种族、肤色和信仰的歧视。我梦想有一个世界，在那里我们广大人民将构建出比昨天更加美好的明天。”未曾想这竟成了“铁蝴蝶”的绝笔遗墨，令人扼腕叹息。

　　谨以此书告慰中国人民的老朋友贝·布托在天之灵。